LEDARE 29.9.2022

​När och varför gick det så att tillgången på personlig service försämrades eller försvann helt och hållet? Vi lever i något som vi borde kunna kalla välfärdssamhälle. Ändå matas vi dagligen med nyheter om hur läget är till exempel inom vårdsektorn. Vårdarna upplever att deras arbete inte uppskattas och att de förtjänar högre lön. Deras rätt att strejka har ifrågasatts då patientsäkerheten står på spel. 

Nu har vi också taxiproblematiken. Nya Östis har i dag intervjuat personer som drabbats av den ändrade servicen. En ny beställningscentral för färdtjänst inledde sin verksamhet den första september. Kunderna finns i Askola, Lovisa, Sibbo och Borgå. Centralen har hand om persontransporter som grundar sig på socialvårdslagen och på lagen om service och stöd på grund av handikapp. Taksi Helsinki ansvarar för den gemensamma beställningscentralen. Transporten kan beställas genom att ringa, skicka textmeddelande eller mejl, eller genom att använda en applikation.
​ 
Det nya systemet har dessvärre inte fungerat klanderfritt. Ramarna för livet, som för en rörelsehämmad redan är snäva, har blivit ännu snävare. Livslusten har naggats i kanterna. 

Innan den nya beställningscentralen inledde sin verksamhet utgjorde butiksresan en guldkant i tillvaron för en rörelsehämmad person i Lovisa. Taxin anlände på avtalad tid och chauffören hade tid att gå in till affären och hjälpa kunden. Det nya systemet, som troligen var avsett att göra saker och ting smidigare, blev ändå en mardröm för många. Ibland kom taxin inte alls och då den kom skulle alla ärenden skötas snabbt. 

Bokningssystemet har visat sig ha brister, och brister finns också i språkkunskaperna. Service ges inte alltid på svenska. Persontransporter till och från affärer, apotek, gymnastikstunder och andra platser dit kunden vill åka, handlar inte om liv och död – men att få tala sitt modersmål borde ändå vara en rättighet för var och en. De som har olika handikapp och specialbehov måste få känna extra trygghet, både så att de vet att en beställd taxi kommer och att de kan få tala sitt modersmål. 

Dagens samhälle är väldigt långt digitaliserat och mycket kan skötas på ett smidigt sätt under vilka tider på dygnet som helst. Men digitaliseringen har också lett till att särskilt äldre personer, eller personer med minimalt digitalt kunnande, blivit marginaliserade. De är beroende av släktingars, grannars eller vänners hjälp, numera i otaliga olika ärenden. Utan identitetskort och bankkort med personliga koder, och en telefon dit verifieringsmeddelanden kan skickas, kommer vi inte långt. 

I den digitala världen borde allt vara möjligt, men tyvärr har mycket blivit omöjligt och därmed skapat otrygghet. Vi måste hitta den gyllene medelvägen där människan står i fokus och där det digitala är det hjälpmedel som det från början var ämnat att vara. (Carita Liljendahl/NÖ)
​

Taxisektorns problem fortsätter också i våra nejder. Rörelsehämmade med rätt till en specialutrustad taxi får ibland vänta länge på sin skjuts. Ibland dyker ingen bil upp. Efter ingången av september har kunder med specialbehov drabbats på många sätt. 
 
LOVISA Från och med den första september är det taxibolaget Taksi Helsinki som ansvarar för kommunernas gemensamma beställningscentral för färdtjänster. 
 
Den nya beställningscentralen är gemensam för Askola, Lovisa, Sibbo och Borgå. Centralen sköter om persontransporter som grundar sig på socialvårdslagen och på lagen om service och stöd på grund av handikapp. 
 
En av de drabbade taxikunderna som är i trängande behov av flera transporter per vecka är rörelsehämmade Stefan Baumgartner (80). Varje vecka besöker han gymmet Fressi två gånger samt handlar matvaror.
 
När taxibolaget Taxi Helsinki efter konkurrensutsättning från den första september tog över förmedlingen av de handikappskjutsar som staden beviljar uppstod problem. 
 
– Instruktionerna för transporterna blev helt annorlunda. Systemet med hur antalet resor räknas ändrades. Tidigare kunde jag åka med samma taxi och uträtta flera ärenden på samma gång, vilket kunde kräva upp till tre timmar. Nu kräver Taxi Helsinki att jag beställer skilt för varje etapp under resan, vilket leder till att min resekvot snabbt tar slut, säger Baumgartner. 
 
När NÖ:s utsände träffade Stefan Baumgartner i måndags hade den beställda skjutsen på förmiddagen inte levererats. 
 
– Den här månaden har samma sak inträffat tre gånger, och bara en gång har det kommit meddelande om utebliven taxi. Taxi Helsinkis system är komplicerat och bidrar till att tjänsten inte fungerar. 
 
Under ett besök på taxistationen i Lovisa får Stefan Baumgartners förslag att staden borde dra sig ur det system som nu råder kraftigt medhåll av företagarna Tom Granmark och Kaj Litmanen. 
 
– Tidigare kunde kunden ringa till vilken taxi som helst och få skjuts genom att visa upp Taxiförbundets kort. Det innehöll information om att personen var berättigad till handikapptransport för ett visst antal resor per månad. Det fungerade alldeles utmärkt i många år och inga klagomål kom in, säger Granmark. (Jan Heino&Marit Björkbacka/NÖ)
 
Läs mer i Nya Östis torsdagen den 29 september 2022.
Vill du prenumerera på tidningen? Här finns priser och kontaktformulär.
​

​Strömmingen är en självklar sak i skärgården. Den har fiskats, sålts och köpts i alla tider och alltid varit viktig. När Skärgårdens vänner i Strömfors ordnar strömmingsmarknad på Ringborg värnar de om en lång tradition.

STRÖMFORS Det är kusinerna Erik och Leif Lindfors som fiskat strömmingen som steks och säljs på Ringborgs marknad. I tre veckors tid har de fiskat, mest utanför Kampuslandet, och fått 16 kilogram. De har varit ute mer än tio gånger. Lugna kvällar har de satt ut näten och vittjat på morgonen. Efter rensningen har de genast fryst ner fisken.

Erik Lindfors drar sig till minnes farfars historier. Strömmingen skulle då vara vid sjutiden i Lovisa. Då vittjade man på natten och började ro eller segla till Lovisa vid tvåtiden för att hinna. Det är ju ändå tjugo kilometer båtväg till Lovisa.

”Nå men hej hej, hur är det med dig, jo nog är det bra, vi kom ner i går och jag var i skogen, jo jag tyckte att jag hörde något surr”.

Marknaden lockar mer och mer folk. Det finns bullar, honung, godis, träarbeten, stickat och fisk. Och människor skrattar, pratar och umgås.

Vid bordet sitter Rolf och Gisela Forsström som har delat en portion stekta strömmingar och ätit den som street food, bara rakt upp och ner. Paret äter en del strömming.

− Strömmingen blir jättegod med lite fantasi, säger Gisela Forsström. Förstås äter vi den traditionellt som strömmingsflundror, men vi har också andra goda recept. Min favorit är citrongravad strömming. Så äter vi strömming med äpple och grönpeppar och en inlagd curryströmming. (Marianne Nordström/NÖ)

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 29 september 2022.
​

Äpplet regerade på Traditionscentrum Kuggom hela veckoslutet. Här var det fråga om från frö till färdig vara. Andra produkter som stickat, sylt och saft gjorde utbudet mångsidigt. 

PERNÅ Äpplets dag firades nationellt i söndags. Äppelkunskapen frodades på Traditionscentrum Kuggom med en imponerande mångsidig äppelutställning. Sextio olika sorter fanns uppradade med namnlappar. Den som ville ha besked om egna äpplen fick information av pomologen Gun-Britt Husberg. Drygt trettio personer ville veta mera om det som den egna trädgården innehåller.

− Intresse finns, roligt att så många kom. Det här var första evenemanget av det här slaget. Intresset var tillräckligt stort för att vi som var arrangörer planerar en fortsättning nästa år.

Den här tiden på året är det många som tillreder äpplen, både för dagligt bruk och för senare behov. Heikki Manner från Liljendal förevisade rationell äppelmosberedning. Han ångkokade äpplen mjuka och körde dem sedan i en maskin som skiljde kärnhusen från äppelmassan.

− Jag gör stora mängder äppelmos, alltid när tillgången på frukt är god. Det kan bli upp till 300 kilo per år. Äppelmos ingår i vår mat varje dag.

Arrangörerna var nöjda med äppelveckoslutet. Lördagen handlade i huvudsak om sortbestämning och vård av äppelträd, söndagen om vad allt frukterna kan användas till. Päron var också med på ett hörn. Omkring hundra personer kom, många visste redan från tidigare mycket om äpplen, men vill veta mera. (Nina Björkman-Nystén)

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 29 september 2022.

– Ungdomsverksamheten planeras i samarbete med unga. På deras önskelista finns utflykter, och att ungdomslokalen skulle hålla öppet mer än tre dagar per vecka, säger nya ungdomsledaren Erica Wallén. 
  
 
LAPPTRÄSK Nyanställda Erica Wallén har nu jobbat i dryga en vecka i sin tjänst som ungdomsledare Lappträsk. 
 
– Jag har fått en bra start i jobbet. Mycket är nytt och de första dagarna satte jag mig in i arbetsuppgifterna och bekantade mig med mina kolleger. 
 
Hon är 32 år, född och bosatt i Lappträsk och utbildad ungdoms- och fritidsinstruktör. Tidigare har hon jobbat med barn och unga bland annat som ungdomsarbetare i Lovisa, Esbo och nu senast i Borgå.  

​Ungdomslokalen har öppet tre gånger per vecka. Verksamheten är indelad enligt ålder. Under kvällarna gäller fritt umgänge varvat med ledd verksamhet. 
 
Erica Wallén vill planera verksamheten i samarbete mad barn och unga.  
 
– Till exempel önskar de att Unkan kunde hålla öppet mer än tre dagar per vecka, och vi försöker uppfylla det i höst. På önskelistan fanns också en övernattning. Fredagskvällar ska vi i alla fall laga mat, och spela allt från brädspel till biljard och Playstation. (Marianne Palmgren/NÖ)
 
Läs mer i Nya Östis torsdagen den 29 september 2022.

​​
I lördags arrangerade Liljendal ungdomsförening för andra året i rad ”Barnens höstdag” med olika programpunkter invid Liljendalgården och sportplanen. Familjerna löste uppgifter, trivdes tillsammans och umgicks i det vackra höstvädret.

LILJENDAL Evenemanget ”Barnens höstdag” var mycket populärt förra hösten då det arrangerades mellan coronarestriktionerna. Evenemanget var välbesökt även den här gången.

– Vi har uppskattat att besöksantalet blir cirka 200 barn i dag, säger ungdomsföreningens ordförande Johnny Törnroos där han sitter och fungerar som "fisk” bakom metskynket.

Alla programpunkter var utomhus, en uppgift var bildorienteringen där det gällde att hitta platserna från bilden och där få en bokstav. Med Hanna Malmivaaras ponnyer Arska och Aatu kunde barnen få en rid- eller kärrtur runt löpbanan vid sportplanen. 

Brandbilen väcker oftast barnens intresse. Vid brandkårens programpunkt introducerar brandkåristen A-G Lindqvist från Sävträsk FBK barnens uppgift med pyttspruta och vattenslang.
​
– Brandkåren är på utryckning med brandbilen och under tiden börjar brandstationen brinna, då blir barnens uppgift att släcka branden. Med vattenstrålen från slangen ska barnen försöka träffa tavlorna med elden och släcka branden, säger brandkårist Lindqvist.

Fyraåriga Melvin Ståhls klarade uppgiften med vattenstrålen galant, alla lågor släcktes i samarbete med moster Cecilia Hurmerinta vid pyttsprutan. (Heidi Hurmerinta/NÖ) 

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 29 september 2022.
​

LOVISA Janne Lepolas beslut att flytta från Lovisa innebär en hel del omorganisationer inom såväl stadsstyrelsen som stadsfullmäktige. Lepola, Saml, har fungerat som andra vice ordförande för stadsfullmäktige och vice ordförande för revisionsnämnden. Därtill är Lepola vald av stadsfullmäktige som ersättare för Otto Andersson för samkommunen Helsingfors och Nylands sjukvårdsdistrikt samt av koncernsektionen som ledamot i styrelsen för bolaget Lovisanejdens Vatten.

Under stadsfullmäktiges möte den 21 september konstaterades att Janne Lepola förlorar sin valbarhet till stadens förtroendeorgan i och med att han flyttar från orten och han beviljas avsked från förtroendeuppdragen som ledamot i stadsfullmäktige och revisionsnämnden.
 
Stadsfullmäktige kallade samlingspartiets första ersättare Juha Karvonen till ordinarie ledamot i stadsfullmäktige och valde på samlingspartiets grupps förslag enhälligt Mia Heijnsbroek-Wirén till ny andra vice ordförande för stadsfullmäktige.

Frågan om språkbad både på svenska och finska i Forsby behandlades också. Ledamot Thomas Rosenberg, Sfp, gav ett motförslag. I det konstaterades bland annat att "Stadsfullmäktige godkänner som svar att tjänsteinnehavarna med anledning av motionen utreder möjligheten att inleda ett försök med en ny typ av tvåspråkig undervisning i skolcentrumen i Forsby och Isnäs". Motförslaget understöddes enhälligt. (Marit Björkbacka/NÖ)

Läs mer i Nya Östis den 29.9.2022

 

LEDARE 22.9.2022
 
Nya Östis har genom åren presenterat ganska många företag. För det mesta har det handlat om expansioner och tillväxt, men också om ägarbyten och generationsskiften, eller helt enkelt bara om sådant som är aktuellt för tillfället. Det här är ett sätt av oss att gynna Lovisaregionen, och vi lär oss en hel del själva genom intervjuerna. Det finns mycket skickligt yrkesfolk och många av dem jobbar så att säga i tysthet, eller gör inget större väsen av sig. 
 
Ibland kan det kännas som att allt går i cirklar och upprepar sig. Men snart blir till exempel däckbyten åter aktuella och läget är troligtvis inte detsamma som förra hösten eller våren. Det är möjligt att den som behöver nya däck måste vara ute i god tid, på samma sätt som det var med vedbeställningarna. Den som beställde ved i somras kan nu ha fått sin leverans, men de som beställer först nu kanske är hopplöst för sent ute. 
 
Med andra ord, det finns alltid något att lyfta fram och informera om. Ibland har det också visat sig att företag som Nya Östis har kontaktat faktiskt har nyheter att berätta, fastän de inte tänkt så långt själva. De har fullt upp med sin produktion och tänker sällan på att ett pressmeddelande kunde vara på sin plats för att väcka tidningarnas och allmänhetens intresse. Vissa saker kan också te sig som självklarheter för dem som driver företagen, de blir så att säga hemmablinda för sin verksamhet och ser inte guldkornen som förtjänar att lyftas fram. 
 
Förra veckan skrev vi om Mecanil som expanderar genom att bygga en ny hall i Liljendal. I dag presenterar vi Tikander Metall och får veta att företaget har en stor kund just i Mecanil, men även samarbete med många andra företag i regionen. 
 
Många företagare jobbar som sagt på i det tysta. Flera av dem har en betydande sysselsättande faktor, vare sig de är enmansföretag, medelstora eller rejält stora. Studerande får praktikplatser i våra lokala företag och många erbjuder också läroavtal. Sådant är värt att lyftas fram. 
Vi har också en framgångsrik och effektiv företagarförening i Lovisa som nyligen fick utmärkelsen Finlands bästa lokalförening 2021. Den hjälper sina medlemmar att synas, till exempel inom kort via en modeshow. Men siktet är också sedan länge tillbaka inställt på bostadsmässan 2023 och en kick-off tillställning med tanke på den arrangeras tisdagen den 27 september. 
 
Även om Nya Östis ges ut av en förening är också vår verksamhet likt ett företags. Vi kan inte tillräckligt ofta poängtera att vi alla behöver varandra. Genom samarbete kan vi lyfta vår region. En annons i lokaltidningen syns, och lokaltidningens uppgift är att både genom annonser och artiklar visa vilket utbud som finns här. 
 
Företagare – glöm inte att lyfta din egen svans och berätta för oss om sådant som du har på gång. Konsument – glöm inte att använda de tjänster som erbjuds i Lovisa och kringliggande kommuner, gör dina inköp lokalt så långt det är möjligt. (Carita Liljendahl/NÖ)
 

Skogsorganisationerna har genomgått en verklig revolution. Många av de statliga organisationernas skogsjobb omhändertogs av Otso Metsäpalvelut. Bolaget gick i konkurs i fjol. En del av uppdragen sköts nu av företaget TeMePa.

 
LAPPTRÄSK Mannen bakom etableringen av TeMePa heter Jukka Koivumäki, skogsbruksingenjör och forstmästare 2001 efter utbildning vid Joensuu universitet. Efter att ha tjänat skogsägarna och skogsindustribolaget UPM grundade han Teollisuuden Metsäpalvelu Oy.

– Redan innan Otso gick i konkurs grundade jag TeMePas dotterbolag TeMePa Infra, till vilket all jag i år överflyttade all affärsverksamhet. Ungefär 350 skogsvägs- och dikningsprojekt från Salla till Lovisa kom därmed med, säger Koivumäki.

TeMePa Infra utför grundförbättring av skogsvägar. Vidare deltar bolaget i diknings- och naturvårdsprojekt. Särskilt hyggesbränning är en arbetsform för vilken TeMePa är känt också i östra Nyland. 

Bolagets personal uppgår till ett tiotal anställda. Sammanlagt cirka femtio entreprenörer och deras hundrafemtio arbetare deltar i genomförandet av skogsprojekten. Gunnel Englund har ansvar för den svenskspråkiga servicen i hela Finland och därtill områdesansvaret för södra Finland. Hon har tidigare jobbat både för Skogscentralen och Otso.

– Mitt område sträcker sig från Åboland till ryska gränsen, ungefär i höjd med Lahtis. I östra Nyland är bolaget som ny aktör inte särskilt välkänt ännu. Efter Otsos konkurs kontaktade vi skogsprojektens sysslomän och frågade om de vill att vi fortsätter, eller om de själva tar över. Varje projekt fick alltså själv bestämma, och nu har vi några kunder, säger Englund. (Jan Heino/NÖ)

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 22 september 2022.

LOVISA För åtta år sedan gjorde Marko Perttilä en comeback till motorsportens värld. Efter en lång paus skaffade han sig en motorcykel igen. Under de senaste åren har han deltagit i många krävande tävlingar och kört på utmanande extremebanor. 
 
– Folk tolkar att allt det som körs i terrängen med motorcykel är motocross, men det finns lite nyansskillnader mellan grenarna, säger Perttilä som själv håller på med motorsporten enduro. 
 
Den största skillnaden är att motocrosscyklarna inte är registrerade, och att man därmed inte får köra på allmänna vägar. Motorcyklarna saknar också belysning då motocrossbanan är sluten. 
 
– Enduromotorcyklarna är registrerade och rutterna körs delvis på vanliga vägar, säger Perttilä. 
​
I somras var Perttilä i Rumänien och deltog i tävlingen Red Bull Romaniacs, som hör till en av de mest utmanande tävlingarna. 
 
– Det bästa med sporten är helheten. Alltid när jag kör, oberoende om det är tävling eller träning, tänker jag inte på någonting annat. Tankarna är helt och hållet i nuet, säger han. (Emma Boberg/NÖ)

Läs mer under vinjetten "Min hobby" i Nya Östis torsdagen den 22 september 2022.