LOVISA Janne Lepolas beslut att flytta från Lovisa innebär en hel del omorganisationer inom såväl stadsstyrelsen som stadsfullmäktige. Lepola, Saml, har fungerat som andra vice ordförande för stadsfullmäktige och vice ordförande för revisionsnämnden. Därtill är Lepola vald av stadsfullmäktige som ersättare för Otto Andersson för samkommunen Helsingfors och Nylands sjukvårdsdistrikt samt av koncernsektionen som ledamot i styrelsen för bolaget Lovisanejdens Vatten.

Under stadsfullmäktiges möte den 21 september konstaterades att Janne Lepola förlorar sin valbarhet till stadens förtroendeorgan i och med att han flyttar från orten och han beviljas avsked från förtroendeuppdragen som ledamot i stadsfullmäktige och revisionsnämnden.
 
Stadsfullmäktige kallade samlingspartiets första ersättare Juha Karvonen till ordinarie ledamot i stadsfullmäktige och valde på samlingspartiets grupps förslag enhälligt Mia Heijnsbroek-Wirén till ny andra vice ordförande för stadsfullmäktige.

Frågan om språkbad både på svenska och finska i Forsby behandlades också. Ledamot Thomas Rosenberg, Sfp, gav ett motförslag. I det konstaterades bland annat att "Stadsfullmäktige godkänner som svar att tjänsteinnehavarna med anledning av motionen utreder möjligheten att inleda ett försök med en ny typ av tvåspråkig undervisning i skolcentrumen i Forsby och Isnäs". Motförslaget understöddes enhälligt. (Marit Björkbacka/NÖ)

Läs mer i Nya Östis den 29.9.2022

 

LEDARE 22.9.2022
 
Nya Östis har genom åren presenterat ganska många företag. För det mesta har det handlat om expansioner och tillväxt, men också om ägarbyten och generationsskiften, eller helt enkelt bara om sådant som är aktuellt för tillfället. Det här är ett sätt av oss att gynna Lovisaregionen, och vi lär oss en hel del själva genom intervjuerna. Det finns mycket skickligt yrkesfolk och många av dem jobbar så att säga i tysthet, eller gör inget större väsen av sig. 
 
Ibland kan det kännas som att allt går i cirklar och upprepar sig. Men snart blir till exempel däckbyten åter aktuella och läget är troligtvis inte detsamma som förra hösten eller våren. Det är möjligt att den som behöver nya däck måste vara ute i god tid, på samma sätt som det var med vedbeställningarna. Den som beställde ved i somras kan nu ha fått sin leverans, men de som beställer först nu kanske är hopplöst för sent ute. 
 
Med andra ord, det finns alltid något att lyfta fram och informera om. Ibland har det också visat sig att företag som Nya Östis har kontaktat faktiskt har nyheter att berätta, fastän de inte tänkt så långt själva. De har fullt upp med sin produktion och tänker sällan på att ett pressmeddelande kunde vara på sin plats för att väcka tidningarnas och allmänhetens intresse. Vissa saker kan också te sig som självklarheter för dem som driver företagen, de blir så att säga hemmablinda för sin verksamhet och ser inte guldkornen som förtjänar att lyftas fram. 
 
Förra veckan skrev vi om Mecanil som expanderar genom att bygga en ny hall i Liljendal. I dag presenterar vi Tikander Metall och får veta att företaget har en stor kund just i Mecanil, men även samarbete med många andra företag i regionen. 
 
Många företagare jobbar som sagt på i det tysta. Flera av dem har en betydande sysselsättande faktor, vare sig de är enmansföretag, medelstora eller rejält stora. Studerande får praktikplatser i våra lokala företag och många erbjuder också läroavtal. Sådant är värt att lyftas fram. 
Vi har också en framgångsrik och effektiv företagarförening i Lovisa som nyligen fick utmärkelsen Finlands bästa lokalförening 2021. Den hjälper sina medlemmar att synas, till exempel inom kort via en modeshow. Men siktet är också sedan länge tillbaka inställt på bostadsmässan 2023 och en kick-off tillställning med tanke på den arrangeras tisdagen den 27 september. 
 
Även om Nya Östis ges ut av en förening är också vår verksamhet likt ett företags. Vi kan inte tillräckligt ofta poängtera att vi alla behöver varandra. Genom samarbete kan vi lyfta vår region. En annons i lokaltidningen syns, och lokaltidningens uppgift är att både genom annonser och artiklar visa vilket utbud som finns här. 
 
Företagare – glöm inte att lyfta din egen svans och berätta för oss om sådant som du har på gång. Konsument – glöm inte att använda de tjänster som erbjuds i Lovisa och kringliggande kommuner, gör dina inköp lokalt så långt det är möjligt. (Carita Liljendahl/NÖ)
 

Skogsorganisationerna har genomgått en verklig revolution. Många av de statliga organisationernas skogsjobb omhändertogs av Otso Metsäpalvelut. Bolaget gick i konkurs i fjol. En del av uppdragen sköts nu av företaget TeMePa.

 
LAPPTRÄSK Mannen bakom etableringen av TeMePa heter Jukka Koivumäki, skogsbruksingenjör och forstmästare 2001 efter utbildning vid Joensuu universitet. Efter att ha tjänat skogsägarna och skogsindustribolaget UPM grundade han Teollisuuden Metsäpalvelu Oy.

– Redan innan Otso gick i konkurs grundade jag TeMePas dotterbolag TeMePa Infra, till vilket all jag i år överflyttade all affärsverksamhet. Ungefär 350 skogsvägs- och dikningsprojekt från Salla till Lovisa kom därmed med, säger Koivumäki.

TeMePa Infra utför grundförbättring av skogsvägar. Vidare deltar bolaget i diknings- och naturvårdsprojekt. Särskilt hyggesbränning är en arbetsform för vilken TeMePa är känt också i östra Nyland. 

Bolagets personal uppgår till ett tiotal anställda. Sammanlagt cirka femtio entreprenörer och deras hundrafemtio arbetare deltar i genomförandet av skogsprojekten. Gunnel Englund har ansvar för den svenskspråkiga servicen i hela Finland och därtill områdesansvaret för södra Finland. Hon har tidigare jobbat både för Skogscentralen och Otso.

– Mitt område sträcker sig från Åboland till ryska gränsen, ungefär i höjd med Lahtis. I östra Nyland är bolaget som ny aktör inte särskilt välkänt ännu. Efter Otsos konkurs kontaktade vi skogsprojektens sysslomän och frågade om de vill att vi fortsätter, eller om de själva tar över. Varje projekt fick alltså själv bestämma, och nu har vi några kunder, säger Englund. (Jan Heino/NÖ)

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 22 september 2022.

LOVISA För åtta år sedan gjorde Marko Perttilä en comeback till motorsportens värld. Efter en lång paus skaffade han sig en motorcykel igen. Under de senaste åren har han deltagit i många krävande tävlingar och kört på utmanande extremebanor. 
 
– Folk tolkar att allt det som körs i terrängen med motorcykel är motocross, men det finns lite nyansskillnader mellan grenarna, säger Perttilä som själv håller på med motorsporten enduro. 
 
Den största skillnaden är att motocrosscyklarna inte är registrerade, och att man därmed inte får köra på allmänna vägar. Motorcyklarna saknar också belysning då motocrossbanan är sluten. 
 
– Enduromotorcyklarna är registrerade och rutterna körs delvis på vanliga vägar, säger Perttilä. 
​
I somras var Perttilä i Rumänien och deltog i tävlingen Red Bull Romaniacs, som hör till en av de mest utmanande tävlingarna. 
 
– Det bästa med sporten är helheten. Alltid när jag kör, oberoende om det är tävling eller träning, tänker jag inte på någonting annat. Tankarna är helt och hållet i nuet, säger han. (Emma Boberg/NÖ)

Läs mer under vinjetten "Min hobby" i Nya Östis torsdagen den 22 september 2022.
 

Förvaltningens gränser behöver inte sätta käppar i hjulet för byasamarbete. Grevnäs som ligger i Mörskom och Mickelspiltom i Lovisa är ett gott exempel på detta. De två byarna har mycket gemensamt. 

LILJENDAL/MÖRSKOM Att skriva om byns aktiviteter i Mickelspiltom kan inte göras utan att grannbyn tas med. Så nära varandra i fest och vardag ligger Grevnäs och Mickelspiltom, trots att Forsby å skiljer dem åt, men en bro vid historiskt betydelsefulla Sågforsen förenar de två. Också det gemensamma postnumret skapar gemenskap mellan byarna. 

Det råder ingen brist på sammanslutningar i de två byarna. Exempelvis Marthorna, brandkåristerna, ungdomen och jägarna har sina egna föreningar. De samarbetar tätt med varandra, men har också egna, separata aktiviteter. 

Samlingslokalen Centrum i Mickelspiltom ägs av byarna via deras frivilliga brandkår. Enligt Grevnäs-Mickelspiltom byaförenings kassör Carolina Sjögård är den liksom ungdomsföreningens lokal Pilvilinna i Grevnäs en central punkt för möten och program. 

– Vi har med stöd från bland annat Silmu och Svenska Kulturfonden samt med donationer av bybor och bidrag från byns föreningar lyckats finansiera renoveringen. Taket är nytt, huset är målat och brädfodringen fixad, säger Carolina Sjögård. 

Byasamarbetets traditioner är långa och mångsidiga. Grevnäs-Mickelspiltom ungdomsförenings ordförande Mikaela Fabritius berättar att Centrum exempelvis 2020 bjöd på en kväll med rockmusik. En höstlig countrykväll är nu under planering.

– Vi brukar via vår egen Facebooksida informera om evenemang som våra föreningar ordnar. Vi har också ett infoblad som kallas GreMix i vilket byarnas föreningar presenterar sitt program, säger Mikaela Fabritius. (Jan Heino/NÖ)

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 22 september 2022.

​

​LOVISA/LAPPTRÄSK Kandidatnomineringen till församlingsvalet avslutades den 15 september. 
  
I församlingsvalet väljs medlemmar till gemensamma kyrkofullmäktige som är samfällighetens högsta beslutande organ, samt till församlingsrådet som beslutar om församlingens verksamhet. 
 
I Agricola svenska församling kandiderar 15 personer till församlingsrådet som har tolv platser. Av kandidaterna är 11 kvinnor och 4 är män. 
 
– För församlingsrådets del blir det därmed val, säger kyrkoherde Stina Lindgård. 
 
Församlingen har 15 platser i gemensamma fullmäktige, och 14 kandidater ställer upp i valet. Av kandidaterna är 9 kvinnor och 5 män. 
 
– Eftersom antalet platser inte fylldes för fullmäktiges del gäller inte val med röstning. Alla kandidater till fullmäktige blir direkt valda när valnämnden fastställer detta den 3 oktober. (Marianne Palmgren/NÖ) 

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 22 september 2022.

​Bolaget Tikander-Metall växer, omsättningen och resultatet stiger medan orderstocken ligger på en stabil och betryggande nivå. En av bolagets principer är att hålla sig med moderna, effektiva maskiner. 
 
LOVISA Familjeföretaget Tikander-Metall såg dagens ljus i slutet av 1970-talet. I dag leds det av bröderna Håkan Tikander, verkställande direktör, och Rainer Tikander som är bolagets styrelseordförande. De bolagiserade firman 2000. Enligt Håkan Tikander är det alltid lite svårt att förklara vad verksamheten går ut på. 
 
– Jag brukar förenklat säga att vår business är att göra delar till maskiner. Vi levererar exempelvis många olika slags delar till Mecanil i Liljendal, som är en av våra stora kunder. Vissa komponenter håller vi också i lager för stamkunder. 
 
I fjol steg bolagets omsättning med tjugonio procent och resultatet med tjugofyra procent jämfört med året innan. Vad grundar sig den här positiva utvecklingen på? 
 
– Inflationen har varit kraftig. Priset på en del av råvarorna har stigit med femtio procent eller till och med mera. Men samtidigt har vi också klarat av att förbättra effektiviteten med hjälp av nya maskiner och ökad automation, säger Håkan Tikander. 
 
Bygget på en ny hall invid den gamla på Direktörsvägen påbörjades i fjol och i somras togs den i bruk. Enligt bröderna Tikander kommer den väl till pass när verksamheten fortsättningsvis växer och mera lagerutrymme behövs. (Jan Heino/NÖ)
 
Läs mer i Nya Östis torsdagen den 22 september 2022.
​

BORGÅ Det blev förlust för Lovisa Tor i säsongspremiären av innebandyns Finlandsserie. I ett östnyländskt derby vann Borgålaget PSS på fredagskvällen i hemmahallen med siffrorna 5–2 (1–1, 2–1, 2–0).

PSS bästa målskytt blev Toni Mäklin med tre fullträffar, medan Tors båda mål gjordes av Mikael Fredriksson. 
 
Matchbilden påminde mycket om lagens tidigare möten de senaste åren. Tor hade ”mycket boll” och många skottförsök, men bollarna fastande ofta i fötterna på PSS-killarna eller gick utanför målramen.

PSS med ett bra försvar satsade på snabba kontringar, vilket alltså gav resultat och laget tog nu sin fjärde raka seger mot Lovisa. Hemmalaget hade tre utvisningar och gästerna två. Sakari Halttunen i PSS bur räddade 12 av 14 och Tors målvakt Riku Ahtiainen 6 av 11 skott. 

Lovisalaget spelar även sina två följande matcher på bortaplan. Lördagen den 24 september i Mynämäki mot SBS Wirmo och torsdagen den 29 september står SB Vantaa på tur. (Benny Liljendahl/NÖ)
 
Läs mer i Nya Östis torsdagen den 22 september 2022.

​LEDARE 15.9.2022

När Ryssland anföll Ukraina den 24 februari blev en hel värld chockad. Scenerna som visades på teve och via internet gjorde oss ordlösa och känslan av maktlöshet spred sig. Vi såg missiler och bomber, söndertrasade våningshus och skolor, gråtande och livrädda barn och vuxna, stapplande åldringar på flykt med små kassar i händerna. Allting kändes obegripligt. Många av oss hade inte kunnat tro att krig i denna form någonsin mer skulle bli verklighet. Stridsvagnar som rullade in i städer och byar, civila som våldtogs och avrättades. 
 
Så småningom sjönk den grymma sanningen in i oss. Det var exakt såsom vår president Sauli Niinistö hade sagt. Ondskan hade visat sitt ansikte, blottat sitt rätta jag. Som grannland till Ryssland och med minnen som inte bleknat på åttio år stod det helt tydligt för oss att det som nu hände i Ukraina hade hänt också hos oss. Det förtroende som under åren hade byggts upp med Ryssland hade raserats på nolltid, och vi kunde inte känna oss säkra på att inte vara följande offer för ett anfall. 
 
Viljan att stå enade med ukrainarna väcktes genast, hjälpinsamlingar kom igång och förnödenheter började forslas ut från Finland, genom Europa ner mot Ukrainas gräns. Till en början var mångt och mycket kaotiskt och kanske inte organiserat på bästa möjliga sätt. Men tanken var god, och så småningom insåg alla att bästa sättet att hjälpa under våren var att betala pengar till olika hjälporganisationer. 
 
I dag har nätverken utvecklats ytterligare, de har blivit riktigt finmaskiga och fungerar smidigt ända ner på gräsrotsnivå. Det här sker tack vare ett stort antal volontärer som har hjärtat på rätta stället. Människor som inte tänker på egen vinning, som inte ber om betalt ens för bensinen deras bilar slukar då de kör av och an med förnödenheter. 
 
Prylar och kläder som doneras i dag är saker som behövs, saker som ukrainarna som bosatt sig i våra trakter själva sagt att de önskar sig. Någon kan ha behov av mörkläggningsgardiner, en annan behöver ett varmt täcke. De flesta behöver datorer för att kunna jobba på distans och för att utföra studier. Kläder i exakta storlekar, nu närmast vinterskor och andra vinterplagg, hittar rätt bland annat tack vare Facebookgruppen ”Apua Loviisan Ukrainalaisille”. Välorganiserade listor bidrar till att inga onödiga prylar samlas på hög och blir problemavfall. 
 
Än finns mycket kvar att göra, nya familjer som behöver hjälp anländer troligen inom kort. Torsdagen den 15 september arrangeras i Lovisa kyrka klockan 16 en träff för alla som aktivt vill vara med och hjälpa. Det blir diskussion om hur hjälpverksamheten kan utvecklas och information om vad som redan görs. 
 
Trösterikt i sammanhanget är att det ur något så grymt och onödigt som krig kan födas något gott. En sann vilja att hjälpa människor i nöd. Alla kan göra något, skänka en vara till kundvagnen i S-Market eller pengar till bröd hos Hardom Bröd (läs dagens reportage på sidorna 4–5). 
 
Kriget skapar mycket förödelse och splittring, men även vänskapsband knyts. (Carita Liljendahl/NÖ)

Fästingar hittas i Lovisa centrum. De finns på åsen och i Kapellparken.  De finns på hundar, i trädgårdar och spatserar på uteserveringens bord.

LOVISA Att hitta fästingar på hundar som rastas på åsen är inget nytt. I år har de varit särskilt många.

Naturväktaren och biologen Anders Albrecht tycker inte att det är konstigt att fästingar finns på åsen och i trädgårdar.

−  Åsen är säkert en alldeles förträfflig plats för fästingar som gillar torr mark. Och de finns i trädgårdar i nästan alla förstäder. De finns säkert överallt i Lovisa. Dels ligger Lovisa i skärgårdsområdet, dels är Lovisa lagom småstadsaktigt. I asfaltöknar trivs inte fästingar.

Det finns säkert alldeles tillräckligt med värddjur på åsen, tror Anders Albrecht. I början av sin livscykel behöver fästingarna inte stora djur att leva på. De kan leva på små däggdjur. Harar duger bra. Men också hundar och människor fungerar bra som värddjur.

− Om du bökat i trädgården ska du kolla dig på kvällen. Har du fästing så tar du bort den. Bra är det också att ha vaccinationerna i skick. Hjärnhinneinflammationen vill ingen ha, säger Albrecht. (Marianne Nordström/NÖ)