LEDARE 27.4.2023

Imorgon fyller Nya Östis åtta år. Såsom under de senaste åren firar vi även nu i arbetets tecken. Några år i början av verksamhetstiden hade vi kaffe med dopp på torget i Lovisa. När tidningen fyllde sex och sju år stoppade coronapandemin alla sammankomster.

Pandemin förändrade vårt sätt att förhålla oss till framtiden. Vi kan och ska inte ta något för givet. Samtidigt känns det ändå viktigt att vi fortfarande kommer samman och skapar olika slag av gemenskaper. Till exempel sådana som våra läsarfester har utgjort. Somrarna 2020–2021 ställdes festen in på grund av pandemin. Ifjol träffades vi i soliga och glada tecken på Skeppsbron. I år håller vi åter en paus, men nu står orsaken att finna i det stora utbudet av andra aktiviteter som sommaren 2023 bjuder på i Lovisa. Bostadsmässan öppnas den sjunde juli och under fyra veckors tid är det full fräs i vår stad. Dessutom satsar NÖ i år åter på en läsarresa, den arrangeras nu i början av maj.
​
Åtta år kanske inte känns som en särskilt lång eller ens beundransvärd verksamhetstid för en förening. Det finns föreningar som firat hundraårsjubileum och mer än så. Men då det gäller att ge ut en tidning kräver åtta år av ständig verksamhet en hel del.

Att vi lyckats överleva åtta år tackar vi våra understödsmedlemmar, prenumeranter och annonsörer för. Ett stort tack ska också alla medarbetare ha. Tillsvidare har vi lyckats engagera många sådana, både då det gäller skribenter och andra som behövs för att tidningen ska komma ut.

I olika sammanhang lyfts behovet av förnyelse fram. Innehållsmässigt är det något som centralredaktionen jobbar med dagligen. Vi tar till oss av läsarnas åsikter i våra läsarundersökningar och tröskeln är låg då det gäller publicering av material som skickas in.

Det som jag som chefredaktör upplever som viktigast är Östra Nylands arv. Nya Östis ska vara en tidning som fyller luckan efter Östra Nyland som slaktades 2015. Vi granskar och kritiserar då våra resurser medger det, men vi tycker inte heller det är fel att referera. Vi skriver om kommande evenemang och om sådant som redan har hänt, och vi prioriterar personintervjuer högt. I dag har vi intervjuat åtta år gamla ukrainska barn. Vi finns där som ni, våra läsare, finns.

De tidningar och den radio vi har i Östnyland kompletterar varandra. Vi behöver inte alltid se varandra som konkurrenter, fastän det är sunt att tävla om nyheter och vi kämpar ju alla också om annonsintäkter. Vi behövs alla på vårt sätt. Det är ett faktum att minnas, att om läsare och annonsörer inte anser sig behöva Nya Östis eller Loviisan Sanomat, och om tidningarna läggs ner i brist på stöd, är det inte helt självklart att nya tidningar föds i all hast i lilla Lovisa.

Länge leve Nya Östis, hoppas ni är med och höjer en skål för oss imorgon! (Carita Liljendahl/NÖ)

Veteranernas skara minskar kraftigt, men det finns personer som varit dem närstående och minns livet under kriget. En av dem är pigga och klartänkta Aune Enberg (90) i Grevnäs.

MÖRSKOM Efter fortsättningskriget inleddes en vapenvila den 4 september 1944 och ett första fredsavtal skrevs under den 19 september. Några enstaka krigsveteraner lever ännu, men i många byar har de sista gått bort under de senaste åren. Så också i Grevnäs.

På hösten då kriget bröt ut den 30 november 1939 påbörjade Aune Enberg (född Glad) sin skolgång. Hennes äldre bror Holger var inkallad och deltog både i vinter- och fortsättningskriget.

– Mest kommer jag ihåg hur rädda vi alla var. Fönstren täcktes till kvällen. Vi barn skulle se upp för eventuella flygplan och hålla oss gömda om sådana uppenbarade sig. När evakueringen började efter vinterkriget upphörde skolgången för en tid då skolan gav rum åt karelare. Vi var drygt 40 elever under fortsättningskriget, säger Aune. (Jan Heino/NÖ)

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 27 april 2023.

Vill du läsa hela artikeln kan du köpa ett lösnummer eller prenumerera på Nya Östis som innehåller mycket lokalt material. Mera information finns här.

Lösnummer kan köpas i Lovisa i K-Supermarket på Mariegatan, i S-market, i R-kiosken, hos Neste Ankkurituuli och i K-Market Seppäläntie.

Arabiaföremål av samlarklass, fina glasvaror och arbetskläder fanns bland mycket annat prydligt uppradat när den stora loppmarknaden i Forsby presenterades under veckoslutet.

PERNÅ I åratal funderade han, nu har han gjort slag i saken. Företagaren Helge Karlsson har inrett en 300 kvadratmeter stor lokal till ett modernt loppis. Han har själv varit K-köpman här tidigare. Anledningen till att han nu är direktör för en loppmarknad ligger i ett långvarigt fritidsintresse.

− Jag sköter kassan, tar emot bokningar, hjälper försäljarna och städar. Allt som hör till den dagliga verksamheten hör till mig, säger Iro Porkka.

Loppmarknaden fungerar i en totalrenoverad lokal, i vilken det är ljust och luftigt, samt rejält med plats mellan hyllorna. Det finns 179 försäljningsplatser och en vitrin. (Nina Björkman-Nystén/NÖ)

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 27 april 2023.

LILJENDAL Med initiativ från Drombom Marthaförening och i samarbete med Liljendal hembygdsförening arrangerades nyligen en byakväll i Sockengården i Liljendal med temat Drombom by – förr i tiden.

Marthornas ordförande Marina Andersson hälsade alla välkomna och gav ordet till föredragshållaren Inga-Lill Lindström.

– Jag har forskat i Drombom bys historia. Speciellt under coronaviruspandemin ägnade jag mig åt att leta fram digitalt material och gamla tidningsartiklar från Riksarkivet. Jag har också gått igenom en del gamla fotografier.

Hon inleder föreläsningen med att visa en karta från 1698. Då fanns det sju hemman i Drombom by, tätt intill varandra. (Heidi Hurmerinta/NÖ)
​
Läs mer i Nya Östis torsdagen den 27 april 2023!

​

LEDARE 20.4.2023

Instundande lördag tar Finlands Svenska Författareförenings årsmöte ställning till Villa Biaudets framtid. Villan har sedan 1970 bebotts av olika finlandssvenska författare, några stannade sin treårsperiod, andra fick perioden förlängd. Den senaste invånaren bodde inte sin period till slut och villan har stått tom sedan sommaren 2022.

Ärendet berör kulturvänner över en bred front och många Lovisabor har också engagerat sig. Sist och slutligen är det ändå författareföreningen som fattar beslutet. Ska villan renoveras eller ska den säljas.

Nya Östis tycker också att frågan är angelägen och har därför gett stort spaltutrymme åt diskussionerna. Den nionde mars fick Lovisabon och skriftställaren Thomas Rosenberg två sidor för sina debattinlägg. Han lyfte fram villans historia, dess karismatiska ägare och en del av de författare som bott i huset. I sitt ställningstagande betvivlade han också att villan är i så dåligt skick att det inte skulle löna sig att reparera den.

Den första april arrangerades matiné Villa Biaudet i Societetshuset. På kort tid lyckades Rosenberg tillsammans med författaren Ulla-Lena Lundberg och Lovisabördige teaterprofilen Dan Henriksson få ihop ett mångsidigt program och tillställningen samlade en stor skara kulturvänner. Också här diskuterades författarvillans betydelse för Lovisa. Nya Östis gav det här synlighet på åtta spalter i tidningen den sjätte april.

Frågan är känsloladdad. Det finns ett läger som absolut vill bevara villan och även i fortsättningen låta författare jobba i lugn och ro i den vackra miljön och ge sin personliga prägel åt staden. I det andra lägret finns de som anser att det inte är författareföreningens sak att upprätthålla en byggnad. De anser att pengarna som finns i fonden ska användas för att trygga framtiden för föreningens medlemmar, alltså ge olika verksamhetsförutsättningar för de finlandssvenska författarna.

Lovisa har, inte minst genom evenemanget Historiska Hus, genom åren fått en positiv prägel som en stad där gamla hus renoveras och värdesätts. Stadsdirektör Jan D. Oker-Blom sade på matinén i Socis att han av erfarenhet vet att gamla hus måste skötas. Såtillvida inser han problematiken med att skötsel av hus hela tiden kostar.

För gemene man är det inte lätt att begripa sig på konditionsgranskningar och förstå alla detaljer i dem. En person som inte är tillräckligt insatt i byggnadsvård vill kunna sätta sin tillit till experter på området.

Det finns såvitt Nya Östis vet inte något tredje alternativ att ta ställning till på årsmötet. Nu gäller det frågan om att bevara villan och renovera den, eller att sälja den.

Kanske en försöksperiod på tre år med en författare som vill bo där och ta hand om huset kunde vara en idé? Det som författaren inte klarar av att renovera och själv åtgärda i huset kunde hen få hjälp med av en gårdskarl.

Efter lördagens möte är vi klokare. Vilket beslutet än blir är det demokratin som talar eftersom det är styrelsens tillsammans med författareföreningens medlemmar som avgör villans framtid. (Carita Liljendahl/NÖ)

Medryckande musik, klapprande klackar och svängande kjolar ingår i föreställningen ”Dans och musik i herrgårdsmiljö” med premiär på söndag eftermiddag.

ÖSTNYLAND Programmet har fått vänta på att visas, övningarna inleddes redan i god tid före pandemin. Inte att undra på att medverkande och arrangörer är laddad när de äntligen får framföra de fyra akterna i Konstfabriken i Borgå.

​Innehållet bygger på östnyländska traditioner där dans, musik och sång binds ihop med teaterinslag. Gott humör är en viktig del när folkdansare och musiker intar estraden för att ge liv åt danstraditionen som den var för hundra år sedan. 

− Utmärkande för Östnyland var fyrkantsdanserna, säger Gudrun Wikström som började sin folkdansbana redan på 1970-talet. (Nina Björkman-Nystén/NÖ)
​
Läs mer i Nya Östis torsdagen den 20 april 2023.