PERNÅ Föräldraföreningen vid Forsby daghem arbetar kontinuerligt tillsammans med daghemmet för att erbjuda barnen det lilla extra som den normala verksamheten inte har resurser för samt stöder hemmen och daghemmet i att upprätthålla en trygg och hälsosam inlärnings- och uppväxt miljö för barnen. 

– Trots att vi är en liten kärntrupp som står för koordineringen är alla föräldrars insats värdefull, säger Jenna Sundvik som är ordförande.

Nyligen fick barnen handla korvbröd i den temporära korvkiosken, senare i sommar blir det en glasskiosk. Oliver säger att det var spännande att gå fram till luckan för att hämta korvbrödet medan Vincent nickar ivrigt som svar på frågan ifall det smakar gott. (Jannica Ruusunen/NÖ)

Vävkurser i medborgainstitutets regi, konstföreningens utställningar, showroom för att provspela olika instrument. Kulturhuset i Pyttis är redan mångsidigt.  

PYTTIS − Det har inte alls varit lätt att under coronatider starta upp ett kulturhus, konstaterar eldsjälarna Netta Norro och Vesa Ristimäki.  

Torsdagen den tredje juni var pressen inbjuden, en dag före invigningen. Någon säger ”Åhå, vi lyckades ändå ro projektet i hamn”, andra jublar ”Efter en tid av isolering och rädsla på grund av risken för smitta av coronaviruset, känns det härligt att mötas, se utställningar och kunna gå på kafé. Sommaren står också för dörren, hurra.”

Den första utställningen har redan börjat. Det är Pyttis konstförenings medlemmar som ställer ut målningar i kulturhuset. Det bildar en fin stämning då en del mötesbord från husets tidigare användning får fina koloristiska tavlor på väggarna. (Ragnar Öst/NÖ)

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 10 juni 2021.

Dockteaterpremiär i Lovisa förbereds. Teater Fabel med Mika Fagerudd i spetsen skapar en ny föreställning från grunden. Utgångspunkt är boken Gänget.
 
LOVISA Teater Fabel är en professionell turnerande barn- och ungdomsteater med bas i Lovisa. Teatern grundades 2018 och består av skådespelaren Mika Fagerudd. Han har jobbat med barn- och ungdomsteater i nästan 30 år. Nu är Fagerudd i full fart med att skapa en ny turnépjäs, tillsammans med olika teaterproffs. Det blir föreställningar för barnen och ungdomarna i östra Nyland både på svenska och finska. Hur långt turnén sedan sträcker sig återstår att se.

Figurerna har skapats av Kristina Elo. Hon har skrivit barnböcker sedan 2003, den nyaste boken är Gänget som utkom 2020. Bilderna har Elo målat, men texten om Kråkan, Grodan, Räven, Haren och de andra är skriven av författaren Anders T. Peedu.

− Dramatiseringen svarar Peedu för. Jag vill att alla delar i produktionen är i händerna på de bästa förmågor vi har, säger Mika Fagerudd. (Nina Björkman-Nystén/NÖ)

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 27 maj 2021.

PERNÅ Lurens sommarteater sätter i år upp komedin Den hejdlösa husan av den svenska pjäsförfattaren Dan Kandell. Premiären är den 10 juli. Pjäsen är – för första gången i Lurens historia – en enaktare.

–Vi har valt en pjäs som kan spelas på ett coronasäkert sätt. För att undvika närkontakter blir det ingen paus, säger ordförande för Östra Nylands ungdomsförbund, Kjell Westerholm.

Den hejdlösa husan utlovar både skratt och medryckande toner i nostalgisk 1940-talsanda. Familjen Johansson vill visa upp sin bästa sida inför fina midsommargäster, men den nya husan verkar inte få till festmiddagen. 

Heini Rautoma gör entré som regissör på Lurens. På scen står en garvad ensemble bestående av bland annat Solveig Lindfors och Frej Lindfors. Musiken, som består av oförglömliga örhängen, förflyttas från 40-talets grammofoner till scenen av Joel Enqvist.

Föreställningen kommer att spelas enligt rådande säkerhetsrekommendationer.

Biljettsläpp blir det den 10 maj. Närmare info publiceras inom kort på www.lurens.fi.

Läs mer i Nya Östis den 29 april 2021.

LOVISA Under onsdagseftermiddagen hängdes två nya konstverk upp i Lovisavikens skola, av stiftelsen pro Artibus.

Verken har skapats av den finlandssvenska konstnären Cris af Enehielm, och av Morten Modin från Danmark.

– Vi har i Lovisa stad velat ökat på andelen offentlig konst av professionella konstnärer, vilket var lägligt när vi påbörjade samarbetet med pro Artibus, säger museiintendent Ulrika Rosendahl. De nya konstverken passar perfekt in i den nybyggda skolan. Verken är moderna och aktuella, och tangerar bland annat gemenskap, spegling och värme. (Emma Boberg/NÖ)

Läs mer i NÖ den 8 april 2021.

 (PERNÅ Berättelser om personer i gamla Pernå, Lovisa och Borgå har i åratal väntat på att komma på pränt. ”Det kallas att leva” är titeln på Forsbybon Annika Gustafsson-Flincks första roman. 

− När jag skriver går jag in i min egen bubbla. Jag stressar av, jag laddar batterierna. Berättelserna kommer till mig, ofta när jag stavgår, lagar mat, städar eller annat som inte kräver uppmärksamhet. Som stöd har jag beskrivit karaktärerna i ett häfte; namn, ålder och annat viktigt. Någon annan skiss gör jag inte, säger Annika. (Nina Björkman-Nystén/NÖ)
​
Läs mer i Nya Östis den första april 2021.

I regionerna, Nyland, Åboland och Österbotten, fördelar Kulturfonden 3,5 miljoner euro av vårens sammanlagda utdelning på cirka 23 miljoner euro. Nya Östis har plockat ut dem som fått bidrag i Lovisa, Lappträsk och Kotka.

Ett arbetsstipendium för konstnärligt arbete i ett år har beviljats åt Pia Sirén, Lovisa, 26 000 euro, för visuell konst, skulpturer.

Samfund för ordinarie verksamhet: Kotka Svenska Samskolas Garantiförening rf, 40 000 euro verksamhetsbidrag för småbarnspedagogik, grundläggande utbildning, andra stadiets utbildning. Kulturfyren rf, Kotka, 20 000 euro för vokalmusik. Lovisa operaförening, verksamhetsbidrag 7000 euro. Östra Nylands Ungdomsförbund, 15 000 euro för verksamheten. Understödsföreningen för Nya Östis, lokaltidningen Nya Östis, 10 000 euro.

Samfunds projekt: Liljendal Ungdomsförening, 2000 euro för uppsättning av Liljendalrevyn 2021. Loviisa Contemporary ry, 15 000 euro för visuell konst och projektet Så Svarar Skogen. Lovisa kultur-och miljörörelse, 2000 euro för projektet Lovisa Bokcafé. Lovisa Sång rf, 10 000 euro för Sibeliusdagarna 2021. Lovisanejdens Dansinstitut och Cirkusskola, 6000 euro för vårföreställningen Rewind i Lovisa idrottshall samt Outdoor Tour. Stiftelsen för Lovisa sjöfartshistoria, 3000 euro för utgivning av boken Anteckningar ur Oskars liv från den dag han blev sjöman, Oskar Unonius. Stödföreningen för Lovisa Konstcentrum, 10 000 euro för utställnings- och residensprojekt 2021 i Lovisa.

Verksamhetsbidrag: Agricola-sällskapet i Pernå, 4000 euro. Blokomblaanda, Lovisa, 1000 euro. Grevnäs-Mickelspiltom byaförening, 2000 euro. Hembygdens Hopp, Lappträsk, 3000 euro. Hommansby folkskoledistrikts ungdomsförening, 3000 euro. Isnäs Ungdomsförening, 3000 euro. Liljendal hembygdsförening, 3000 euro. Liljendal Ungdomsförening, 2000 euro. Lovisa Folkdansare, 3000 euro. Lovisa Skeppsbron, 3000 euro. Lovisa Trädgårdsförening, 1500 euro. Lovisanejdens konstförening, 3000 euro. Skärgårdens Vänner i Strömfors, 2000 euro. Skärgårdsmuseiföreningen, 2000 euro. Stiftelsen för Lovisa sjöfartshistoria, 3000 euro. Tanssiartesaani ry, Lovisa, 6000 euro. Teater Fabel, Lovisa, 8000 euro. Tessjö-Marby-Kulla ungdomsförening, 2000 euro.
​
Privatpersoner och arbetsgrupper:  Arbetsgrupp Överstens slott, 3000 euro för bok om den kulturhistoriskt värdefulla byggnaden Överstens slott i Lovisa. Arbetsgrupp WYRD ritual art, 8000 euro för utställning av esoterisk konst vars verk kombinerar bildkonst och musik. Arbetsgruppen Glint, Lovisa, 5000 euro för ansökan för förverkligande av konsertprogram i Lovisanejden, Borgå och Helsingfors 2021. Arbetsgruppen Lovisanejden 1917–1918, 3000 euro för dokumentation och arbete med bok om händelserna i Lovisanejden 1917–1918. Benita Backas-Andersson, Lovisa, 3000 euro för skrivarbete med sagobok för barn under skolåldern. Mirella Pendolin-Katz, Lovisa, 4000 euro för inspelning av solomaterial i Sugarhouse studios i Vasa. Peter Salminen, Lovisa, 350 euro för behörighetsgivande studier. Sara Bengts, Lovisa, 4000 euro för framställning av videokapitel av boken F som i formgivning. Tomas Takolander, Lovisa, 4000 euro för tonsättning av musik för Aatra Kollektiv och Borgå kammarkör. Arbetsgrupp En kväll i Österbotten, Lovisa, 6000 euro för tvärkonstnärlig miniturné i finlandssvenska Österbotten tillsammans med en grupp professionella artister under sensommaren/hösten 2021.

LOVISA Den så kallade "Lovisamodellen - Skoj med hobby" söker anordnare av klubbverksamhet.

Är du intresserad av att bli en partner för staden då det gäller att ordna klubbverksamhet för skolorna? Det kan handla om konst, motion eller kanske matlagning.

För intresserade arrangeras ett informations- och diskussionsmöte onsdagen den 17 mars klockan 18. Mötet som är öppet för alla ordnas på distans och plattformen är Teams.
 
Lovisa stad deltar med projektet Lovisamodellen – skoj med hobby! i pilotfasen av den riksomfattande Finlandsmodellen. I mars 2021 öppnas ansökningen för Finlandsmodellens egentliga projekt för läsåret 2021–2022.

– Vi söker nu partner för att ordna klubbverksamhet under det kommande läsåret. Avsikten är ändå inte att erbjuda något sådant som det redan finns rikligt med utan att utöka utbudet, sänka tröskeln för att pröva något nytt och i bästa fall uppmuntra elever till en ny, mer regelbunden hobby.

Syftet med hobbyprojektets modell är att erbjuda skolelever avgiftsfria och trevliga hobbyer omedelbart efter skoldagen och i närheten av skolan. Projektet är avsett för eleverna på årskurserna 1–9 inom den grundläggande utbildningen.

Klubbarna väljs enligt barnens önskemål och inom ramen för tidtabeller och ledarresurser. Klubbledaren eller övervakaren ska ha fyllt 18 år.

Mer information om projektet finns bland annat i meddelandet på stadens webbplats.

Den som vill vara med ska anmäla sig senast den 16 mars till Fanny Stam-Ravi, e-post fanny.stam-ravi@loviisa.fi. Deltagarna får sedan en länk per e-post som leder dem till Teams-mötet.

Frideborg Nyström var femton år när vinterkriget bröt ut.  Hon deltog som lotta under fortsättningskriget bland annat i luftbevakningen. 

PERNÅ/LAPPTRÄSK Detta år firar Lotta Svärd–organisationen hundra år. Den förbjöds hösten 1944, men levde vidare som Vårdstiftelsen för Finlands kvinnor och 2004 bytte den namn till Lotta Svärd Stiftelsen. I Liljendal grundades en Lotta Svärd–lokalavdelning redan 1919 för att stöda skyddskåren som kvinnornas frivilliga försvarsorganisation.

En flicklotta och en lotta i Lappträsk drar sig till minnes vilka slags insatser organisationens kvinnor fick stå för.

Åldersgränsen för att bli lotta var 17 år, men 1931 inleddes verksamhet för flickor i åldern 8–17. De kallades flicklottor, ibland också smålottor som direkt översättning från finskans pikkulotta. Brita Haglund, gift Löfgren, verkade som flicklotta i Lappträsk.

– Min mamma Regina hörde till lottorna, vilket säkert inverkade på mitt beslut att gå med. Hon deltog i luftbevakningen och jag minns att det var spännande att vänta på att hon skulle återvända från flygbevakningstornet i Norrby. En gång kom det en formation på närmare sextio flygplan över Lappträsk. (Jan Heino/NÖ)

Läs mer i Nya Östis den 11 mars 2021.