LOVISA Torsdagen den 16 augusti 2018 skulle keramikern Elina Sorainen från Pernå ha fyllt 75 år. Hon gick bort i slutet av september 2017, men hann börja planera den utställning som hon gärna ville ha i Lovisa. 

– Hon ville absolut ha en utställning också i sin hemkommun, som blev Lovisa efter kommunsammanslagningarna, säger Nina Björkman-Nystén som tillsammans med Sorainens andra nära vän Kai Nieminen presenterade utställningen för media.

Sorainen hann planera en utställning som arrangerades i Borgå 2017 innan hon gick bort. På utställningen i Lovisa finns ändå många sådana föremål med som inte visades i Borgå. En del av dem är privatägda, men keramik och stengods finns också till salu.

Utställningen "Av jord är du kommen" öppnas med vernissage torsdagen den 16 augusti klockan 17. Den är öppen fyra veckoslut, från torsdag till söndag fram till den 9 september på Drottninggatan 18 klockan 12–17.

​Läs mer i Nya Östis den 16 augusti 2018. ​

Massor av turister besöker Lovisa under sommaren. En av dem är Jan Kleinjan från Nederländerna. Han var ute efter saknande pusselbitar i släktens historia.

LOVISA/LAPPTRÄSK Allting började när Jan Kleinjan besökte en utställning i rådhuset i sin grannstad Vriezenveen i regionen Twente i Nederländerna.

Utställningen handlade om ortsbor som på 1800-talet flyttat till S:t Petersburg  i Ryssland. En av personerna i utställningen, Engbertus Jansen, verkade ha gemensamma förfäder med Jan Kleinjan.

– Jag kände inte till personen i fråga och han var även obekant för mina äldre släktingar. Namnet Engbertus Jansen förekom i ett köpekontrakt jag hittade hos en släkting men i övrigt var mannen ett mysterium. Efterforskningar visade att han hade flyttat från S:t Petersburg till Finland och avlidit i Lovisa, säger Jan Kleinjan.

Via kontakter till bland annat släktforskare i Lovisanejden började Engbertus Jansens historia nystas upp.

Efter det fem dagar långa besöket i Lovisa och Lappträsk föll flera pusselbitar på plats. Jan Kleinjan träffade ättlingar till Engbertus Jansen, samt släktforskaren Tom Olander från Lovisanejdens släktforskare och författaren Mikaela Strömberg.

Jan Kleinjan besökte också Strömfors bruk och Kulla gård, promenerade i Lovisa samt besökte kyrkorna i Lappträsk och Lovisa.
​
–Sophia von Behses grav på kyrkogården i Lappträsk hittades relativt enkelt. Var Engbertus Jansens grav låg var en svårare nöt att knäcka. 

Hela reportaget ingick i Nya Östis den 19 juli 2018.

LOVISA Finland har stolta traditioner inom keramikindustrin. Fred Owren och Henna Lamberg, som har företaget Vaja, vill föra vidare de här traditionerna. Via gräsrotsfinansiering har de skaffat kapital för att börja med keramiktillverkning i stor skala i en före detta Robin Hood-fastighet i Borgå.

– Trenden har vänt. Tillverkningen skall ske i hemlandet och inte föras ut på den globala marknaden i dag. Därför vill vi satsa på inhemsk produktion, säger företagarduon, som har ett förflutet i Arabia.
​
Exempel på deras produktion kan beskådas i galleri Klassiska Båtar i Lovisa fram till den 23 juli.

Läs mer i Nya Östis den 12 juli 2018.

LOVISA I samband med vernissagen av utställningen Summarum 18 i Galleri Theodor berättade Jari Matti Karhula som är ordförande för Lovisanejdens konstförening att en liten butik som säljer konst öppnas mot slutet av sommaren.

Konstbutiken öppnar på Norrtullsvägen där konstverkstaden Loviisan Taideverstas ligger.

Just nu är det ändå utställningen Summarum 18 som är aktuell i galleriet på Mariegatan. Där finns målningar, skulpturer, kärl och keramikarbeten utställda. Konstnärerna som medverkar är Liisa Heiskanen, Luru Hirva, Kaija Ilomäki, Jari Matti Karhula, Tero Maksimainen och Hanne Tuomivaara.
Utställningen är öppen till och med den 28 juli.

Läs mer i Nya Östis den 12 juli 2018.

ÖSTNYLAND För fjärde året i rad drar Visskeppet ut på sommarturné i Östnyland. Konsertserien inleds på Pörtö tisdagen den 3 juli och avslutas drygt en vecka senare i Rönnäs. Totalt blir det sju konserter.

Det bjuds på allt mellan solosång och fyrstämmigt av ensemblen, som består av Camilla Wiksten-Rönnbacka, sång och melodika, Stella Jonasson, sång, Emilie Adolfsson, piano, och Dan Rönnbacka, bas.

– Många av visorna handlar om havet och skärgården, berättar Emilie. Det är en fin sommarkänsla på konserterna, av vilka merparten hålls ute på olika öar i den östnyländska skärgården. Orterna har alla nära anknytning till havet och vissa av konsertplatserna är belägna invid havet.

Konserterna ordnas i samarbete med lokala föreningar på orten. Vid alla konserter, förutom den i Svartbäck-Spjutsunds kapell, säljs kaffe i pausen. Pausen inräknat tar konserterna cirka två timmar. Till konserterna på Pörtö och Simsalö ordnas transport med båt. Mera info finns på www.visskeppet.com.

3.7 kl. 18.15 Pörtö skola, Pörtö
4.7 kl. 18 Svartbäck-Spjutsunds skärgårdskyrka
5.7 kl. 18 Byagården, Sarfsalö
9.7 kl. 18 Simsalö skola, Simsalö
10.7 kl. 18 Sjötorp, Kråkö
11.7 kl. 18 Skärgårdshemmet, Pellinge
12.7 kl. 18 Skärgårdsmuseet, Rönnäs

LOVISA Det finska och östnyländska urberget har kommit i dagen i ett konstverk av Kalle Jalkanen och Tatu Konttinen. Konstverket avtäcktes  i fredags av stadsdirektör Jan D. Oker-Blom, Lisbeth Konttinen från föreningen Hakeva och Thomas Buddas från Fortum. En grupp finländska representanter från kärnkraftsstäder fanns också på plats.

Att urberget faktiskt är 1,8 miljarder år gammalt har fastställts av Posiva och Geologiska forskningsinstitutet. Borrkärnorna har fåtts genom borrning i Hästholmen på 800 till 1000 meters djup åren 1997 till 2000.

För Hakeva som vill sprida kultur till folket passar konstverket utmärkt. Från tidigare har man i strandparken jungfrudanser och andra sevärda stenar så ett konstverk med en urgammal bergart passar som hand i handske. Bergarten är viborgit, en rapakiviart, som har använts på olika ställen i Finland och världen, bland annat i Isakskatedralen i Petersburg.

Alla de närvarande berömde konstverket och i samma veva också kärnkraften, som redan i 40 år gett energi åt Finland.

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 5 juli 2018.

Många väljer att dra sig tillbaka och fira midsommaren mer lugnt tillsammans med släkt och vänner, men det finns också mycket man kan göra under den långa sommarhelgen. Nedan bjuder vi på en lista på olika evenemang runt om i nejden.

TORSDAGEN DEN 21 JUNI
Midsommarfest kl. 13–18 vid Nuokku, Ämbetsv. 7, Mörskom. Lekfulla tävlingar, möjlighet att grilla.
Smyckning av midsommarstången kl. 14 vid Byagården, Sarvsalöv. 1035, Pernå. Ta med egna blommor och blad. Kaffe och bulle. Arr. Sarfsalö byaförening.
Smyckning av midsommarstången kl. 16 vid Skeppsbron, Lovisa. Ta med sekatör och handskar. Kaffe och bulle, laxsoppa. Arr. Lovisa Skeppsbron.
Smyckning av midsommarstången kl. 18 vid Pitkäpää byastrand, Pitkäpääv., Pernå. Ta gärna med björkkvistar och blommor. Arr. Pitkäpää byaförening.
Kvällstorg kl. 18–20 vid Ringborg, Ringborgsv. 26, Strömfors. Buffé.

FREDAGEN DEN 22 JUNI
Sommartorg kl. 10–11.30 vid Kabböle Marina, Kabbölev. 1251, Pernå.
Midsommartorg kl. 10–13 vid Byagården, Sarvsalöv. 1035, Pernå. Resning av midsommarstången kl. 11.30 till musik av Fredrik Nyqvist och Bengt Blomqvist.
Barnäventyret Svartholms bortglömda mysterium kl. 11 på finska och kl. 12.15 på svenska på Svartholm, Lovisa. I sällskap av en vuxen.
Midsommarfest kl. 13 på Solbacka, Edöv. 138, Pernå. Midsommarstång, allsång med Bosse, kaffe med dopp, lotteri. Arr. Isnäs UF.
Guidad rundvandring kl. 13 på finska och kl. 15 på svenska på Svartholm, Lovisa.
Midsommarmarknad kl. 14–16 vid Pitkäpää byastrand, Pitkäpääv., Pernå. Midsommarstången reses kl. 16. Arr. Pitkäpää byaförening.
Midsommarkonsert med Netta Skog kl. 16–18 i Majakka, Centralv. 7, Mörskom. Kafé. Arr. Myrskylän suomalainen nuorisoseura.
Midsommarfest med dans kl. 18–24 på Skeppsbron, Lovisa. Resning av midsommarstången. Arr. Lovisa Skeppsbron.

LÖRDAGEN DEN 23 JUNI
Barnäventyret Svartholms bortglömda mysterium kl. 11 på finska och kl. 12.15 på svenska på Svartholm, Lovisa. I sällskap av en vuxen.
Midsummer Games kl. 12–15 med start från Lovisa torg, Mannerheimg. 4, Lovisa. Marsch från torget till bastion Ungern, där tävlingen med anor från det skotska höglandet börjar. Ca kl. 14.30–15 marsch till Skeppsbron till musik på säckpipa av Helsinki Pipes & Drums. Arr. Suomen Voimalajiliitto.
Guidad rundvandring kl. 13 på finska och kl. 15 på svenska på Svartholm, Lovisa.
Miehen kylkiluu kl. 14 på Strömfors bruksteater, Bruksv. 15, Strömfors.
Dans med UNSKI kl. 14–18 i Svedebo, Brobyv. 392, Pyttis. Arr. Svartbäck allmogeförening.
Säckpipsmusik med Helsinki Pipes & Drums kl. 15 på Skeppsbron, Lovisa. Arr. Midsummer Games.
Midsommardans med O’JESS Party Band kl. 20–01 i Kiparkatti, Borgåv. 109, Mörskom. Arr. Myrskylän Myrsky.

SÖNDAGEN DEN 24 JUNI
Barnäventyret Svartholms bortglömda mysterium kl. 11 på finska och kl. 12.15 på svenska på Svartholm, Lovisa. I sällskap av en vuxen.
Guidad rundvandring kl. 13 på finska och kl. 15 på svenska på Svartholm, Lovisa.
Miehen kylkiluu kl. 14 på Strömfors bruksteater, Bruksv. 15, Strömfors.
Midsommarauktion kl. 14–18 på Höganås, Höganåsv. 25, Pernå. Visning av föremålen kl. 14, auktionen börjar kl. 15. Arr. Hembygdens Vänner i Pernå.

LOVISA Lovisa stads museum träffar åter en gång mitt i prick med sin senaste utställning som fått namnet Där gatan en gång gick. Utställningen berättar med kartor, ritningar, skisserade planer och bilder om det gångna Lovisa. Den är öppen ända till början av nästa år.

Det skall genast sägas att staden Lovisa har genomgått stora förändringar genom tiderna.
​
– Man kan säga att Lovisa haft fyra stora utvecklingsskeden, på 1700-talet då befästningarna byggdes, kring år 1785 då borgarstaden uppstod, vid tiden före och efter branden vid mitten av 1800-talet och kring 1906 då järnvägen byggdes, säger museiintendenten Ulrica Rosendahl.

Visionerna om hur Lovisa skulle byggas upp i framtiden har ofta varit storslagna, men realiteterna har kommit emot.

– Till exempel befästningsplanerna var storstilade, men den sanka marken vid bastion Rosen blev ett hinder för en vidare utbyggnad.

Storstilade planer för den så kallade neristan fanns också. Tanken var att de låga trähusen skulle ersättas med höghus.
​
– I Lovisa är vi lyckligt lottade som har så många nivåer bevarade i stadsmiljön. Det gäller bara att titta sig omkring och fantisera en smula, så kan man lätt tänka sig ett par hundra år tillbaka i tiden.

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 28 juni 2018.

LOVISA Midsommarstångstalko ordnas åter i år. På torsdagseftermiddagen den 21 juni från och med klockan 16 framöver samlas frivilliga på Skeppsbron i Lovisa.

Frivilliga uppmanas ta med sig egen sekatör, trädgårdshandskar och kläder enligt väder. Gruppen som binder stången samlas under tak då bakom Klassiska båtars bastu. Staden bidrar med björkar och aspar som används till både kransar och girlanger.

Deltagarna får kaffe och bulle under arbetets gång  och efteråt bjuds alla på laxsoppa inne i Café Saltbodan.

Arrangör för midsommarstångstalkot är Skeppsbroföreningen. Vill du veta mer om talkot, kontakta Anita Laakso tfn 0400-164 878 eller Gunvor Haddas, tfn 040 720-1395. – NÖ

Raseborgs Sommarteater presenterar i år den tidlösa musikalen West Side Story. I rollen som Pepe i gänget Sharks ser vi Wilhelm Nielsen som kommer från Lovisa.
​
Wilhelm är bekant från bland annat Lurens sommarteater, där  han medverkade 2016 och 2017. Han trivs på teaterscenen och låter sig inte störas av sin stamning.

– Stamningen  behöver inte stå i vägen för en persons drömmar. Det är oerhört viktigt att syssla med något som man gillar och jag känner mig hemma i teatervärlden, säger Wilhelm som studerar ergoterapi vid Arcada i Helsingfors.

West Side Story är en berättelse om ett kärlekspar som försöker klara sig i en värld av hat, våld och fördomar. Pjäsen är lika aktuell i dag som då den uruppfördes för 60 år sedan. Berättelsen är löst baserad på Shakespeares ”Romeo och Julia”.
​
Musikalen har premiär på Raseborgs Sommarteater den 28 juni.