Snart hoppas vi få röra oss fritt

Irina Nystén, Nicholas och Sofia tillbringar mycket tid på den nya terassen. − Här grillar vi och njuter av utelivet, säger Irina Nystén. Foto: Privat

Nya Östis skriver framöver då och då om personer med anknytning till Lovisa bosatta utomlands. De berättar om coronaläget i sitt hemland. I Nya Östis den 24 juni kan ni läsa om Maria Frisk-Sabatino i Italien och Irina Nystén i Danmark. 

För cirka trettiofem år sedan flyttade Valkombördiga Maria Frisk-Sabatino till Italien. Efter studenten 1983 begav hon sig till Åbo för studier. Där träffade hon sin blivande man Maurizio. I och med att hon längtade efter resor och äventyr beslöt sig paret ganska snabbt för att flytta till Maurizios hemland, Italien. De har fem barn, tre söner som i dag är 33, 31 och 28 år och två döttrar, 23 och 17 år. 

Familjen bor sedan tolv år tillbaka i ett egnahemshus på en mindre ort cirka 30 kilometer nordväst om Milano, i Lombardiaregionen. 

– Då coronavirusepidemin bröt ut för cirka och ett och ett halvt år sedan vidtogs här stränga åtgärder för att minska smittspridningen. Till en början försökte alla göra sitt bästa med att följa reglerna och stanna hemma. Men efter en tid märktes det att alltfler började bli trötta på alla restriktioner. Det värsta under den här tiden var att det inte var tillåtet att visats utomhus. Som tur kunde jag gå ut och promenera med hunden. Det var en giltig orsak att få röra sig utanför hemmet.

 Folk vill träffas på riktigt

Sedan 2002 bor Irina Nystén i Danmark, och över 15 år i Birkerød, beläget norr om Köpenhamn.  Irina är född och uppväxt vid Gerbyviken i Tjusterby, Pernå. Familjen består av de två hemmaboende tonåringarna Sofia, 13 år och Nicholas 15 år och en stor släkt i östra Nyland. Alltid då det är möjligt, och särskilt om somrarna vistas familjen gärna vid havet i Pernå och också på sommarstället i Sarvsalö. 

− Danmark har varit rätt kluvet angående hur folk följer restriktionerna.  En stor del gör precis som myndigheterna säger medan andra upplever det som överdrivet. Här har man valt att ”testa” väldigt mycket och använt enorma resurser på det. (Anna Johansson/NÖ) 

Läs mer i Nya Östis den 24 juni 2021.