Kvartetten Lovisette är övertygad om att vardagen behöver några glimrande glada avbrott. Det delar de med sig när de firar sina händelserika år i Lovisa centrum. 
 
LOVISA Klassisk jazz utgör basen i repertoaren för gruppen Lovisette som grundades som en sånggrupp för Lovisa Big Band i samband med Sibeliusdagarna 2010. Tioårsjubileet kunde inte firas på rätt dag, desto ivrigare är sångarna nu. 
 
Bertel Mårtenson, Linda Slätis, Tove Matsinen och Patrick Eriksson ser med glad förväntan fram emot att stå på Kino Marilyns scen och möta publik, på kvällen lördagen den 27 augusti. 
 
– Den här gången har vi en ny, skräddarsydd orkester, ett eget House Band. Det blir svängiga pärlor från våra dryga tio år. En låt framförs a cappella, berättar den samstämmiga kvartetten. 
​
Glenn Millers repertoar har alltid haft en betydande plats hos Lovisette. Den finns kvar, också om repertoaren har utvidgats. 
 
Konsertplatsen Kino Marilyn valdes för att salen är stor, den har plats för 170 personer och fina förutsättningar för ljud- och ljusteknik. Biljetterna har gått bra åt, men det finns fortfarande lediga platser. 
 
Viktigt är också att det går att ordna servering, målet är att det glittrar, glimmar och bubblar under hela konserten, att glädjen är med på scenen, i konsertsalen och under pausen. (Nina Björkman-Nystén/NÖ)

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 25 augusti 2022.

​Klockan tio på förmiddagen har hönorna lagt sitt sista ägg för dagen, förklarar Leo Riihimäki (10) som sedan i våras har ett litet hönshus hos morfar. I hönshuset finns 25 hönor och en tupp. 
 
PYTTIS Leo Riihimäki gillar att sköta djur och har redan flera år hjälpt till att sköta djur på Hemböle husdjursgård i Broby, Pyttis, dit Leo snabbt cyklar hemifrån.  

– I våras började vi här hemma diskutera om att ta sommarhöns, säger Leos mamma Ann-Mari Riihimäki. Först funderade vi på att ta en gris, men den tanken övergav vi rätt snabbt.  

Morfar Rune Drockila kom med i diskussionerna och slutresultatet blev att han byggde en liten hönsgård i den gamla ladugården i Kvarnby, där Rune bor med sin hustru.  
 
Leo visar maten, hönsfodret, som de får. Det är specialfoder för hönor som ska producera ägg.  

– Men de äter nästan allt, säger Leo. Speciellt tycker de om allt grönt som jag kan plocka från gården och ge åt dem. Men avokado och lök är förbjudet. Det passar inte hönornas mage.  
 
Leo har gett namn åt alla hönor och har sina två favoriter, Greta och Långstrumpa. 

– De har båda lite ljusare fjädrar på ryggen, så det är lätt att känna igen dem.  (Gerd Mattsson-Turku/NÖ)
 
Läs mer i Nya Östis torsdagen den 25 augusti 2022.

Bolaget Borgå lakrits i Forsby har under det senaste dryga året byggt till en hall och satt igång en ny produktionslinje. Åtgången på produkterna har varit mycket god.

PERNÅ Borgå lakrits, startat som ett familjeföretag 1980, ingår i dag i sin helhet i den finska koncernen Finnsweet efter att dess verkställande direktör Eero Miettinen och hans familj sålde sitt aktieinnehav till Finnsweet i februari i år. Borgå lakrits fortsätter som ett självständigt bolag. Försäljningen i hemlandet går via Finnsweet. Cirka femton procent säljs på export, direkt från Forsby.

Eero Miettinen började jobba på lakritsföretaget 1996. För två år sedan blev han verkställande direktör. Under hans ledning har stora reformer genomförts. En helt ny fabrikshall har byggts som direkt fortsättning på de gamla lokalerna. Den stod klar mot slutet av fjolåret.

– I den nya hallen installerade vi i våras en modern produktionslinje för färgfylld meterlakrits. Framställningen av de glutenfria produkterna är redan tidigare helt åtskilda från annan framställning, så att ingen kontaminering sker, säger Eero Miettinen.

Lakrits är ett populärt godis i hela Finland. Dagligen producerar fabriken åttio kilometer. Enligt Miettinen är den mest köpta produkten originallakritsen, följd av den som innehåller choklad.

– Efterfrågan i hemlandet växer och likaså i våra viktigaste exportländer Sverige, Danmark och Tyskland. Särskilt de glutenfria produkterna säljer bra, vi är ensamma om dem i Finland, troligen också i Norden, säger Eero Miettinen. (Jan Heino/NÖ) 

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 25 augusti 2022.

Skördearbetet körde igång för fullt förra veckan i östra Nyland. Den regnfattiga sommaren och sommarhettan har lett till snabb mognad och låg fukthalt i säden.

LILJENDAL Efter varma och lite fuktiga nätter har skördetröskorna startats först när solen varit uppe några timmar. Fälten lyser granna i gyllene och bruna färgnyanser och dammet står högt mot skyn också på gården Helgas’ åkrar i Sävträsk där lantbrukare Tom Törnroos rattar sin New Holland tröska.

– Vi började med havren och har den redan tröskad. Med undantag för två tankar låg fuktprocenten mellan 12,6 och drygt 14, alltså helt idealiskt, rentav underligt bra. Nu står vetet i tur och om allt går väl är skörden avklarad inom fyra dagar, säger Tom Törnroos. 

Helgas odlar havre och vete på sextio hektar, varav sex hektar är arrenderad mark.

Törnroos har stor hjälp av sin svärfar Anders Johanson som före sin pensionering innehade gården. 

I offentligheten har det framförts uppgifter om en mycket dålig skördenivå. Detta håller knappast streck i östra Nyland.

– I genomsnitt fick vi cirka 4 400 kilogram havre per hektar, vilket är dubbelt jämfört med fjolårets usla resultat. Därför tycker jag att det är fråga om en ganska genomsnittlig avkastning, säger Tom Törnroos. (Jan Heino/NÖ) 

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 25 augusti 2022.

​Till fritidssysselsättningen hör den sociala biten och därför blir hobby som en medicin, sa Arja Isotalo, stadsstyrelsens ordförande, då hon öppnande mässan. Hon välkomnade alla besökare och tackade de föreningsaktiva. − Ni erbjuder fritidsaktiviteter för alla åldrar och ni är guld värda! 

LOVISA − Det finns hobbyn i den här staden hur mycket som helst och de är inte dyra, säger Samira Al-Far, koordinerande uppsökande ungdomsarbetare. Sök dig fram, så hittar du säkert något som passar. 

Syskonen Maya, Aron och Macy Prather och Molly Al-Far springer och hoppar och är på strålande humör. En liten stund hinner de sitta i den gamla Volvo-bussen från 1966 som Busshistoriska sällskapet i Finland hade parkerat utanför idrottshallen, innan de springer till Lovisanejdens Hundar. 
​
Där står Alva Grönqvist från Pernå med sin hund Timi i famnen.  

− Dels har vi har hundar som folk får "paja" och krafsa, säger Alva, dels har vi vår populära rallylydnadsbana som barn får gå med leksakshundar eller riktiga hundar.  

Och populär är den. Alla leksakshundar i koppel är ute och hoppar på banan tillsammans med barnen och också Timi får den äran. Med godis i handen lyckas Maya Prather leda hunden över hindren, under Alvas övervakning.  (Marianne Nordström/NÖ)

Läs mer i Nya Östis torsdagen den 25 augusti 2022.

LEDARE 18.8.2022

I dag från och med klockan 17 börjar medborgarinstituten i Lovisa ta emot anmälningar till kurserna för läsåret 2022–2023. Vardagen har så gott som normaliserats och alla de som vill lära sig nya färdigheter kan glädja sig åt ett stort kursutbud med något för var och en. Skulle coronaläget ändå förvärras är en övergång till distansundervisning möjlig på många kurser.


Kurskatalogen damp ner via brevinkastet eller i postlådorna förra veckan. Att den är efterlängtad bevisas av det faktum att några av dem som blev utan katalog direkt aviserade om saken, bland annat i Nya Östis Facebookgrupp. Någon hann undra om det är ett sätt att spara då katalogen inte bärs ut till alla hushåll och tyckte att skärgårdsborna i Strömfors diskrimineras. Sedan visade det sig att katalogen nådde fler hushåll följande dag och då var glädjen påtaglig.


En annan sak som engagerat människor inför kommande Mi-säsong är att årskortet slopades. Nya Östis hade för några veckor sedan en insändare där en pensionär tyckte att det nya systemet utan årskort blir dyrt. Skribenten anser att de som vill delta i många kurser borde ses som en tillgång, då det till vissa kurser kan vara svårt att få tillräckligt många deltagare. Men har alla dessa ”stamkunder” nu under kommande läsår råd att delta i alla kurser de gärna skulle gå på?

 
Instituten har infört en mängdrabatt för dem som köper många kurser på en gång. Dessutom finns syskonrabatter, rabatt för arbetslösa och studiesedelbidrag för personer med små inkomster. Det återstår att se om det nya systemet gör att antalet kursdeltagare minskar eller om inga märkbara förändringar sker. Kanske en utvärdering görs när läsåret är slut.


Hur som helst är det klart att Mi-verksamheten behövs. Så även en fysisk kurskatalog. Utbudet av kurser är lika efterlängtat varje år. Många upplever att kurser ger hösten en bra start med möjligheter att hitta en ny hobby och även nya vänner.

 
Utbudet av fritidsaktiviteter presenteras också instundande helg då fritidsmässan arrangeras i idrottshallen på lördag. Medborgarinstitutens verksamhet är en del av det hela, även om den inte presenteras i hallen utan istället på Mi:s gård och i huset vid Brandensteinsgatan.

 
Sommaren kulminerar således nu mot slutet av augusti med allehanda aktiviteter. Fint väder har utlovats och vad är bättre än det då Lovisa festveckor är på kommande och likaså Lovisa Historiska Hus-evenemanget som arrangeras följande veckoslut.

 
Vi har även Sibeliusdagarna framför oss och efter dem hoppas vi att nya evenemang föds. För kanske just vintern är den tid då ganska mycket står stilla i Lovisa, bortsett från december månad då julmarknaderna tar över och julhem öppnar sina dörrar.
​

Det finns en charm också i det långsamma. Ibland behöver vi varva ner och ta det lugnt. Men med tanke på företagens välmående skulle det vara önskvärt med något publiktilldragande evenemang även i oktober, november, januari och februari. (Carita Liljendahl/NÖ)​

HELSINGFORS Det blev vinster för FC Lovisas representationslag på torsdagskvällen. Damerna åkte till Kottby (Helsingfors) för att möta ToTe/Betoni och matchen slutade 1­­-5 (0-1). Herrlaget spelade mot FC Korso/United i Vanda med avspark kl. 21.00 och där blev resultatet 0-4 (0-2).

– Lite ovant att spela så sent, säger målskytten Niko Orava. Början var helt okey, men mot slutet kändes det trög, förmodligen berodde det på att vi redan hade säkrat segern strax efter pausen. 

FC-damerna har nu vunnit tre raka matcher och gick förbi ToTe upp till tredje plats i tabellen. Lovisas mål gjordes av Lotta Mattsson (2), Emilia Lassila (2) och Lina Kiljander.

Onsdagen den 24 augusti är det hemmamatch mot MPS med start 18.30.

Bakom herrarnas seger ligger mål av Jesper Ek, Rambo Toto, Niko Orava och ett självmål. I nästa omgång torsdag den 25 augusti ställs FC Lovisa, just nu på fjärde plats, mot tabellettan Akilles i Borgå. Akilles var igår nära att tappa poäng i Mörskom, men satte segermålet 2-3 i den 94:e minuten. (Benny Liljendahl/NÖ)
 
Läs mer i Nya Östis torsdagen den 25 augusti 2022.

Skolorna i Lovisa inleder höstterminen tisdagen den 16 augusti.

När skolorna börjar vill polisen fästa uppmärksamhet på säkerheten för dem som rör sig på vägarna.

– Alla som rör sig på vägarna har ansvar för att det är säkert i trafiken. I synnerhet när skolorna börjar är det många barn som för första gången rör sig ensamma ute i trafiken och som först håller på att lära sig trafikreglerna, säger överkommissarie Dennis Pasterstein, chef för trafikövervakningsfunktionen vid Helsingfors polisinrättning

Polisen önskar att vuxna och barn ska ägna uppmärksamhet både åt sin egen säkerhet och säkerheten för andra som använder vägen.

Föräldrar, repetera de här sakerna med ditt barn som går till skolan

• Det är bra att öva en säker rutt till skolan tillsammans med barnet flera gånger.
• Lägg märke till andra som rör sig på vägen: fotgängare, cyklister, bilförare eller människor som färdas med andra transportmedel.
• Buskar och staket och andra hinder för sikten skapar farliga platser. Kom ihåg att alltid titta till vänster, höger och ännu en gång till vänster när du går över en gata. 
• Gå lugnt över övergångsstället så att andra kan se dig.
• Det är inte säkert att använda telefonen i trafiken. Koncentrera dig noga på vad som händer på gatan.